ar: Arabic · bg: Bulgarian · cs: Czech · da:Danish · de: German · el: Greek · en: English · es: Spanish · et : Estonian · fa: Persian · fi: Suomi · fr: French · he: Hebrew · hi: Hindi · hr: Croatian · hu: Hungarian · id: Indonesian · is: Icelandic · it: Italian · ja: Japanese · ko: Korean · lt: Lithuanian · lv: Latvian · nl: Dutch · no: Norwegian · pl: Polish · pt: Portuguese · ro: Romanian · ru: Russian · sk: Slovak · sl: Slovenian · sr: Serbian · sv: Swedish · th: Thai · tr: Turkish · vi: Vietnamese · zh: Chinese

... 了証書 ... (3 elements)

... 了証 ... (4 elements)

一般中等教育修了証書 · 中等教育修了証書 · 修了証書 · 労働安全衛生法による技能講習修了証明書

... 証書 ... (20 elements)

中等教育普通証書 · 借用証書 · 公債証書所有者 · 卒業証書授与台帳 · 拒絶証書令 · 権利証書 · 証書 · 誓約証書を出す · 負債証書 · 贈与証書

... 修了証書 ... (3 elements)

一般中等教育修了証書 · 中等教育修了証書 · 修了証書